Keine exakte Übersetzung gefunden für المواد المنزلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المواد المنزلية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et vous-même ? Grossiste en articles ménagers.
    وحضرتك - أعمل في توريد المواد المنزلية -
  • Miami. ... comment fabriquer des armes avec des objets domestiques.
    وكيف أنّها صنعت أسلحة من مواد منزلية وُجدت في المنزل
  • Ajoutez du nettoyant inflammable au plateau de condensation...
    اضف بعض مواد التنظيف المنزلية القابلة للأشتعال إلى حوض المُكثف
  • En mars, il était impossible d'identifier le pays d'origine de 52 % des visites ou téléchargements.
    وخلال شهر آذار/مارس، كان هناك 52 في المائة من الزيارات/المواد المُنَزَّلة التي لم يتأت التعرف على مصدرها حسب البلد الأصلي.
  • En ce qui concerne le site Web, la Directrice a informé le Conseil que le nombre de visites et de téléchargements avait considérablement augmenté (52 % et 380 %, respectivement) par rapport aux chiffres de référence enregistrés en septembre 2004.
    وفيما يتعلق بموقع المعهد على الشبكة العالمية، أبلغت المديرة المجلسَ بأنه قد حصلت زيادة ملموسة في عدد زيارات الموقع (52 في المائة) والمواد المُنَزَّلة (380 في المائة) منذ إنشاء الصفحة الأساسية في أيلول/سبتمبر 2004.
  • Traditionnellement, les jeunes filles s'inscrivaient dans les disciplines comme l'économie domestique, la couture, la gestion hôtelière, la restauration, etc.
    وكانت البنات يقمن بالتسجيل، بحكم العادة، في مواد الاقتصاد المنزلي وشغل الإبرة وإدارة الفنادق والتغذية، وما إلى ذلك.
  • Il est préoccupé par les renseignements faisant état de la persistance de la violence au foyer (art. 3, 9 et 26).
    ويساور اللجنة قلق إزاء التقارير التي تفيد باستمرار ممارسة العنف المنزلي (المواد 3 و9 و26).
  • Discrimination à l'égard des femmes et violence domestique (art. 2, par. 1, art. 3, 7 et 26)
    التمييز ضد النساء والعنف المنزلي (المواد 2(1)، و3، و7، و26)
  • 15 avril 2006 : Vers minuit, des engins incendiaires ont été lancés contre la maison de la famille Bojić, à Bošnjačka Mahala.
    15 نيسان/أبريل 2006: ألقيت مواد مشتعلة على منزل أسرة بوييتش في محلة بوزنياكا بالقرب من منتصف الليل.
  • • Distribution de publications établies sur la base du Plan national de lutte contre la violence familiale et d'outils didactiques destinés tout particulièrement aux personnes en situation d'urgence sociale.
    • توزيع نسخ من الخطة الوطنية لمكافحة العنف المنزلي ومواد تعليمية موجهة بشكل خاص إلى السكان الذين يعيشون حالات طوارئ اجتماعية.